Das germanische Verb ?merken? ist vom Substantiv ?marka? (Zeichen) abgeleitet und bedeutet zunächst ?mit einem Zeichen versehen?, dann ?das kenntlich gemachte beachten, Acht geben?. Zu seiner Verwandtschaft
gehören ?merklich?, ?aufmerksam?, ?bemerken? u. ä.
?Marke? ist seit Beginn des 18. Jahrhunderts in Benutzung. Es leitet sich vom französischen Kaufmannswort ?marque? ab, dem Wort für ein auf einer Ware angebrachtes Kennzeichen. Sein Ursprung ist ebenfalls das germanische Substantiv marka, das sowohl ?Grenzzeichen?, wie ?Grenzland? und ?Gebiet? bedeuten konnte.